Biuletyn Informacji PublicznejPrzedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. www.pgm.slupsk.pl
Biuletyn Informacji Publicznej
PGM Sp. z o.o.
Godziny przyjęć interesantów
Struktura organizacyjna
Informacje o majątku
Informacje dla niesłyszących
Aktualności - Ogłoszenia
Dokumenty Spółki
Kontrole w Spółce
2021
2020
2022
2023
2024
Przetargi
Zamówienia poniżej 130 000 zł
Zapytania ofertowe - Wspólnoty Mieszkaniowe
Zamówienia w trybie Ustawy PZP
DOSTAWY
USŁUGI
PLANY ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Zamówienia w trybie Kodeksu cywilnego
Ogłoszenia o zmianie ogłoszeń
Wyjaśnienia, modyfikacje SIWZ
------------Archiwum------------
Wyjaśnienia, modyfikacje SIWZ
Wyjaśnienia SIWZ
Modyfikacje SIWZ
Wyjaśnienia SIWZ
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych najemców lokali komunalnych Miasta Słupsk
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych Wspólnot Mieszkaniowych

Nr sprawy AWiL1/AWiL2/46/2021

 

Zamawiający:                                                                       

Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o.

Administracja Wspólnot i Lokali nr 1 ul. Prusa 6 w Słupsku

Administracja Wspólnot i Lokali nr 2 ul. Niemcewicza 15 w Słupsku

Zarządca nieruchomości działający w imieniu i na rzecz Wspólnot Mieszkaniowych

  

OGŁOSZENIE

 

KONKURS OFERT

 

 

"Wykonanie okresowych przeglądów instalacji gazowych i przyborów gazowych w nieruchomościach wspólnot mieszkaniowych administrowanych przez PGM  Sp. z o.o. w Słupsku

Administrację Wspólnot i Lokali nr 1 przy ul. Prusa 6 w Słupsku  i

Administrację Wspólnot i Lokali nr 2 przy  ul. Niemcewicza 15 w Słupsku"

 

Słupsk dnia 17.05.2021 rok

Wojciech Simonowicz

Adam Wierzbowski

I.     Informacje ogólne:

1.            Zamawiający:

Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. Administracja Wspólnot i Lokali nr 1 ul. Prusa 6 oraz Administracja Wspólnot i Lokali nr 2 ul. Niemcewicza 15 w Słupsku

Zarządca nieruchomości działający w imieniu i na rzecz Wspólnot Mieszkaniowych

NIP: 939-00-07-964, REGON: 771285155; 

Strona internetowa:  http://www.pgm.slupsk.pl

Adres poczty elektronicznej e-mail: wojciech.simonowicz@pgm.slupsk.pl i adam.wierzbowski@pgm.slupsk.pl

Telefon:  783 271 609 - Wojciech Simonowicz Kierownik AWiL1, 783 271 606 - Adam Wierzbowski  Z-ca Kierownika ds. technicznych AWiL2

2.        Adres strony internetowej, na której zamieszczone zostało ogłoszenie oraz  istotne warunki udziału  

      w  Konkursie ofert (stosowne załączniki i formularze): http://www.pgm.slupsk.pl (zakładka Przetargi)

II.                Określenie przedmiotu zamówienia

 

1.Przedmiotem niniejszego zamówienia jest "wykonanie okresowych przeglądów instalacji

gazowych i przyborów gazowych w nieruchomościach Wspólnot Mieszkaniowych

zarządzanych przez PGM Sp. z o.o. w Słupsku".

2. Przedmiot zamówienia obejmuje:

2.1. Przeglądy i kontrole szczelności instalacji gazowych i urządzeń gazowych w częściach wspólnych nieruchomości zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami;

2.2. Przeglądy i kontrolę szczelności instalacji gazowych i urządzeń gazowych w lokalach znajdujących się w budynkach wspólnot mieszkaniowych (mieszkalnych i użytkowych) zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami;

2.3. Przeglądy i kontrole będą przeprowadzane w nieruchomościach:

Administracja Wspólnot i Lokali nr 1

- Liczba lokali: 5607, w tym lokale z butlami gazowymi

- Liczba klatek schodowych: 597

- Liczba budynków: 446

Administracja Wspólnot i Lokali nr 2

- Liczba lokali: 4447, w tym lokale z butlami gazowymi

- Liczba klatek schodowych: 490

- Liczba budynków: 444

3. Zamawiający zastrzega, że Wykonawca realizując przedmiot zamówienia jest zobowiązany uwzględnić w szczególności:

a) ustawą z dnia 7 Lipca1994r. Prawo budowlane, (Dz.U. z 20l9 roku poz. 1l86 ze zm.);

b) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia l2 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2019 poz. 1065 z zm.);

c) rozporządzeniem Ministra Spraw wewnętrznych i Administracji z dnia l6 sierpnia 1999r. w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych (Dz. U. z 1999 roku Nr 74 poz. 836 ze zm.);

d) rozporządzeniem Ministra spraw wewnętrznych i administracji z dnia 7 czerwca 2010 r w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. z 2010 roku Nr 109 poz. 719 z zm.);

e) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z dnia l9 marca 2003 r.);

f) rozporządzenie Ministra Energii z dnia 28 sierpnia 2019 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach energetycznych (Dz. U. 2019 poz. 1830);

g) Polskiej Normy opracowanej przez Komitet Techniczny ds. Gazownictwa PN-M-34507:2002 Instalacja gazowa. Kontrola okresowa.

 

 

 

III.              Termin realizacji zamówienia

 

Zamówienie należy realizować od 05.07.2021r. do dnia 30.11.2021r. zgodnie z poszczególnymi etapami określonymi we wzorze umowy.

 

 

 

IV.              Termin i miejsce składania ofert

 

1.Termin składania ofert upływa w dniu 18.06.2021r. do godz. 9.00

2. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego: Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Słupsku Administracja Wspólnot i Lokali nr 2 przy ul. Niemcewicza 15, sekretariat  (pokój nr 3).

3. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie z napisem: "Oferta - Wykonanie okresowych przeglądów instalacji gazowych i przyborów gazowych w nieruchomościach wspólnot mieszkaniowych administrowanych przez PGM  Sp. z o.o. w Słupsku

Administrację Wspólnot i Lokali nr 1 przy ul. Prusa 6 w Słupsku  i

Administrację Wspólnot i Lokali nr 2 przy  ul. Niemcewicza 15 w Słupsku"

4.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych ani wariantowych

 

V.                  Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków

 

O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy którzy:

1.Spełniają warunki dotyczące:

1) Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Zamawiający odstępuje od opisu warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie złożonego przez Wykonawcę wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, stanowiącym załącznik nr 2

2)Posiadania wiedzy i doświadczenia.

Wykonawca spełni warunek w sytuacji, kiedy wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat, przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał, co najmniej jedno zamówienie - zamówienie polegające na wykonaniu okresowych przeglądów gazowych i przyborów gazowych w nieruchomościach budynków mieszkalnych wielorodzinnych o wartości nie mniejszej niż 20 000,00 zł  brutto.

3)Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

  1. Wykonawca spełni warunek dysponowania potencjałem technicznych do wykonania zamówienia w sytuacji, kiedy wykaże, że dysponuje co najmniej 4 atestowanymi  wykrywaczami nieszczelności instalacji gazowej z ważnymi świadectwami wzorcowania.
  2. Wykonawca spełni warunek dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w sytuacji, kiedy wykaże że dysponuje co najmniej:

-  4 osobami posiadającymi  aktualne świadectwa kwalifikacyjne uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci gazowych na stanowisku eksploatacji i dozoru:

c. Sytuacji ekonomicznej i finansowej.

Wykonawca spełni warunek w sytuacji, kiedy wykaże, że posiada ubezpieczenie od   odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, w wysokości, co najmniej 50.000,00 zł. Zamawiający dokona weryfikacji spełnienia powyższego warunku w oparciu o przedstawione przez Oferenta dokumenty potwierdzające, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (np. polisa OC/ gwarancja ubezpieczeniowa wraz z potwierdzeniem dokonania jej opłaty).

 

2.W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału
w postępowaniu, dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania
tj. wykonawcy w stosunku do których nie otwarto likwidacji lub nie ogłoszono upadłości.

 

Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą "spełnia - nie spełnia", w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach.

 

Nie spełnienie chociażby jednego z wymaganych warunków udziału w postępowaniu może spowodować odrzucenie oferty.

 

 

VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy
w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu

 

W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć:

1.Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z postępowania stanowiących odpowiednio załącznik nr 2 i nr 3 do ogłoszenia.

2.Aktualny odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie  o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wystawiony nie wcześniej niż 6 m-cy licząc od upływu terminu składania ofert.

3.Wykaz usług wykonywanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów, dotyczących najważniejszych usług, określających, czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie
z normami technicznymi i prawidłowo ukończone których wzór stanowi załącznik
nr
 4 do ogłoszenia

1. Dowodami o których mowa powyżej są:

a)       poświadczenie że usługi te zostały wykonane zgodnie z normami technicznymi i zgodnie z postanowieniami umowy,

b)      inne dokumenty, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia

c)        w przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt 3, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dokumentów poświadczających, że wykazane roboty zostały wykonane należycie.

d)     w przypadku konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej, budzą wątpliwość Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.

Za najważniejsze usługi, które należy wykazać w wykazie oraz dla których należy przedstawić dowody, uznaje się usługi niezbędne do wykazania spełnienia warunku
o którym mowa w ust 3 ogłoszenia.

4.Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie usługami, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami których wzór stanowi załącznik nr 5 do ogłoszenia.

5.Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, których wzór stanowi załącznik nr 5 do ogłoszenia.

6.Wszystkie wymagane dokumenty (załączniki do oferty) należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

7.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

8.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

9.Inne wymagane dokumenty: Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy
w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia w formie oryginału lub potwierdzonej notarialnie kopii - jeżeli Wykonawca działa przez pełnomocnika.

10.Brak jakiegokolwiek z wymaganych oświadczeń lub dokumentów albo złożenie dokumentu w niewłaściwej formie może spowodować odrzucenie oferty.

 

VII.  Termin i miejsce otwarcia ofert.

1. Otwarcie ofert odbędzie się w Administracji Wspólnot i Lokali nr 2 przy ul. Niemcewicza 15 w Słupsku w dniu 18.06.2021r. o godz. 10.00 (sala nr 6).

2.Informacja o wyniku postępowania i wyborze oferty zostanie zamieszczona na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prusa 6 oraz przy ul. Niemcewicza 15 w Słupsku

3.Zawiadomienie o wyborze oferty określające termin zawarcia umowy zostanie niezwłocznie dostarczone wybranemu wykonawcy.

 

4.Zamawiający może odrzucić ofertę, jeżeli:

1)      treść oferty nie odpowiada wymaganiom określonymi w niniejszym dokumencie,

2)      wykonawca nie złożył wymaganych oświadczeń lub dokumentów,

3)      wykonawca nie spełnił choćby jednego z wymagań określonych w niniejszym dokumencie,

4)      jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji,

5)      oferta jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów.

 

VIII. Sposób przygotowania i składania ofert oraz zawartość oferty

1.                  Każdy z wykonawców może złożyć tylko jedną ofertę.

2.                  Oferta musi być sporządzona na piśmie w języku polskim według wzoru stanowiącego załącznik nr 1

3.                  Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie, w sposób gwarantujący zachowanie poufności jej treści oraz zabezpieczającej jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.

Koperta powinna być zaadresowana według poniższego wzoru:

"Oferta - Wykonanie okresowych przeglądów instalacji gazowych i przyborów gazowych
w nieruchomościach wspólnot mieszkaniowych zarządzanych przez PGM Sp. z o.o. Administracja Wspólnot i Lokali nr 1 oraz Administracja Wspólnot i Lokali nr 2 w Słupsku"

Do oferty sporządzonej wg wzoru (załącznik nr 1) należy załączyć oświadczenia i dokumenty, o których mowa w rozdziale nr VI.

4.                  Wszystkie kserokopie i odpisy wymaganych dokumentów wymienionych
w poprzednich punktach muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę upoważnioną do reprezentowania wykonawcy (osobę podpisującą ofertę).

5.       Brak jakiegokolwiek z wyżej wymienionych dokumentów lub złożenie dokumentu
w niewłaściwej formie (kopia dokumentu nie poświadczona za zgodność
z oryginałem) może spowodować odrzucenie oferty.

IX. Sposób obliczenia ceny

1.                  Cenę ofertową należy obliczyć łącznie z podatkiem VAT w wysokości
23% za wykonanie przedmiotu zamówienia.

2.                  Cena oferowana to całkowite wynagrodzenie ryczałtowe brutto (z podatkiem VAT) za wykonanie przedmiotu zamówienia dla:

- stawka za lokal: ..................... zł/ 1szt.

- stawka za części wspólne : ..................... zł/1szt.

3.                  Wynagrodzenie ryczałtowe oznacza, że wykonawca nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac.

4.                  W formularzu oferty należy podać wartość  netto, wartość podatku VAT i cenę brutto
(z podatkiem VAT) za wykonanie usługi objętej zamówieniem.

5.                  Wynagrodzenie ryczałtowe, winno obejmować wszystkie koszty związane
z wykonaniem usługi. 

6.                  Cena musi być wyrażona w wartości brutto i wartości netto w złotych polskich. Tak obliczona cena będzie brana pod uwagę przez komisję przetargową w trakcie wyboru najkorzystniejszej oferty.

7.                  Wszystkie wartości oraz ostateczną cenę oferty należy obliczyć i podać zgodnie z polskim systemem płatniczym z dokładnością zaokrągleń do drugiego miejsca po przecinku. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.

 

X. Ocena ofert

1.                  Oceny ofert będzie dokonywała komisja. Ocenie podlegać będą jedynie oferty spełniające wszystkie wymagania określone przez Zamawiającego.

2.                  W odniesieniu do oferentów, którzy spełnią postawione warunki udziału w niniejszym "Konkursie ofert"  Komisja dokona oceny i wyboru oferty najkorzystniejszej na podstawie niżej określonego kryterium: najniższa cena - 100 %

3.                  Oferty zostaną ocenione na podstawie sumy uzyskanych punktów w następujących kategoriach: 

przegląd lokalu waga punktów 70%

przegląd części wspólnych waga punktów 30 %

 

Kryterium ceny przegląd lokalu:      
PLmc = (Cn : Co) x 70%

gdzie:             

PLmc - ilość punktów za cenę (max. 70)         
Cn - cena najniższa wśród ofert

Co - cena danego Wykonawcy

Kryterium ceny przegląd części wspólnej:    
PCwc = (Cn : Co) x 30%

gdzie:             

PCwc - ilość punktów za cenę (max. 30)         
Cn - cena najniższa wśród ofert

Co - cena danego Wykonawcy

4.                  Zamawiający udzieli zamówienia oferentowi, którego oferta uzyska największą liczbę punktów  i odpowiada wszystkim wymogom określonym w ogłoszeniu

5.                  Niespełnienie choćby jednego warunku udziału w postępowaniu może spowodować odrzucenie oferty.

6.                  Zamawiający powiadomi o wynikach postępowania oferentów poprzez wywieszenie ogłoszenia na tablicach informacyjnych w poszczególnych administracjach. Wybranemu oferentowi zamawiający wskaże termin i miejsce podpisania umowy.

 

XI. Termin związania ofertą.

Wykonawca związany jest złożoną ofertą przez okres 14 dni licząc od daty upływu terminu do składania ofert.

 

XII. Szczególne postanowienia, które zamawiający wprowadzi do umowy i przyszłe zobowiązania oferenta (wykonawcy) związane z umową

1.                  Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umowy na warunkach określonych przez Zamawiającego we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 6 do ogłoszenia.

2.                  Umowa z wybranym wykonawcą zostanie zawarta niezwłocznie po wyborze oferty przez Zamawiającego.

3.                  W trakcie realizacji umowy Zamawiający może zmienić ilość nieruchomości w stosunku do tej jaka określona jest w "Wykazie nieruchomości" stanowiącym załącznik nr 7 i 8 do ogłoszenia.

XIII. Informacje dotyczące porozumiewania się

 

1.    Osobami uprawnionymi do kontaktów z oferentami są: Wojciech Simonowicz Kierownik       AWiL nr 1, e-mail: wojciech.simonowicz@pgm.slupsk.pl, tel. 783 271 609 oraz Adam Wierzbowski     Z-ca Kierownika ds. technicznych AWiL nr2, e-mail: adam.wierzbowski@pgm.slupsk.pl,                         tel. 783 271 606 w godzinach od 8.00 do 15.00. 

2.Wszelkie zawiadomienia mogą być przekazywane przez Zamawiającego w formie pisemnej, za pomocą faksu lub poczty elektronicznej.

 

XIV. Protesty i odwołania.

1.                  W niniejszym postępowaniu oferentom nie przysługują protesty ani odwołania.

2.                  Zamawiający zastrzega, że złożenie oferty nie gwarantuje udzielenia zamówienia.

 

XV.Wykaz załączników do niniejszego KONUKURSU OFERT

Lp.

 

Oznaczenie Załącznika

 

Nazwa Załącznika

 

1.                   

 

Załącznik nr 1

 

Wzór Formularza Oferty

 

2.                   

 

Załącznik nr 2

 

Wzór oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

 

3.                   

 

Załącznik nr 3

 

Wzór oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia

 

4.                   

 

Załącznik nr 4

 

Wykaz usług

 

5.                   

 

Załącznik nr 5

 

Wykaz osób

 

6.                   

 

Załącznik nr 6

 

Wzór umowy

 

7.                   

 

Załącznik nr 7

 

Wykaz nieruchomości AWiL nr 1

 

8.                   

 

Załącznik nr 8

 

Wykaz nieruchomości AWiL nr 2

 

wersja do druku pobierz plik 

Załączniki:

Nazwa plikuRozmiar
Ogloszenie konkurs ofert - przeglad gazowy.pdf2 927,54 kB
wzór umowy - przeglad instalacji gazowych.doc102,50 kB
Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy_ele[1].doc61,50 kB
Zalacznik_nr_2_Wzór_oswiadczenia_o_spelnieniu_warunków_udzialu_w_postepowaniu.doc31,00 kB
Zalacznik_nr_3_wzór_oswiadczenia_wykonawcy_o_braku_podstaw_do_wykluczenia.doc30,50 kB
Zalacznik_nr_4_wykaz_uslug.docx15,91 kB
Zalacznik_nr_5_wykaz_osób_uczestniczacych_w_wykonaniu_zamówienia.docx18,32 kB
Zestawienie budynków i lokali AWiL1.xls151,50 kB
Zestawienie budynków i lokali AWiL2.xlsx37,96 kB
Autor dokumentu: Paweł Szewczyk
Udostępnił: Paweł Szewczyk (2021-05-18, godz. 08:03)
Modyfikacja: Paweł Szewczyk (2021-05-18, godz. 08:03)
Odwiedzin: 1057

Dostep do informacji publicznej

Instrukcja korzystania

Dostep do informacji publicznej nieudostepnionej w BIP

odwiedzin: 6062635